最近は子供たちも家にいて、
ダイエット&節約モードで暮らしているのですが
男性陣はそういうメニュー続きでは物足りないらしく
「今日は外で焼き肉を食べよう」
とパパが言い出しました。

行き先は息子の意向で
ゲーム機があるいつもの焼き肉屋さんです。

芽ワカメがあるあたり、季節を感じます。

その他基本的なおかずは夏とあまり変わらないみたいです。
ヤンニョムケジャンが個人的には嬉しいかったりします^^

そしてケランチムが出てきまして・・・

今回はチャドルバギ(霜降り牛)の焼き肉を注文しました。
チャドルバギ(차돌박이)って、
薄切りの牛肉のことかとおもいましたが、
ネイバー語学事典によると霜降りのことでした。
そして今回は新メニュー、ナクチポックムも注文です。

娘は「イマイチ」と評していましたが、
多分おうちで手作りするとこんな感じになるかな?というか、
まあ、ともかく「オモニの味」系の味です。

そして食後はいつものチョングッチャンで〆りました。
人気blogランキングへ
応援よろしくお願いいたします*^^*
ダイエット&節約モードで暮らしているのですが
男性陣はそういうメニュー続きでは物足りないらしく
「今日は外で焼き肉を食べよう」
とパパが言い出しました。

行き先は息子の意向で
ゲーム機があるいつもの焼き肉屋さんです。

芽ワカメがあるあたり、季節を感じます。

その他基本的なおかずは夏とあまり変わらないみたいです。
ヤンニョムケジャンが個人的には嬉しいかったりします^^

そしてケランチムが出てきまして・・・

今回はチャドルバギ(霜降り牛)の焼き肉を注文しました。
チャドルバギ(차돌박이)って、
薄切りの牛肉のことかとおもいましたが、
ネイバー語学事典によると霜降りのことでした。
そして今回は新メニュー、ナクチポックムも注文です。

娘は「イマイチ」と評していましたが、
多分おうちで手作りするとこんな感じになるかな?というか、
まあ、ともかく「オモニの味」系の味です。

そして食後はいつものチョングッチャンで〆りました。
応援よろしくお願いいたします*^^*
コメント
コメント一覧 (6)
実は私はキョンギ道在住なので
ソウルはあまり詳しくないのです。
日本語によるソウル観光情報は
あいマップさんがおススメです。
あいマップ
http://www.imapseoul.com/
私も、もう少し暖かくなったら
仁寺洞とか遊びに行きたいです〜^^*
はじめまして〜
韓国料理が好きで参考に
させてもらっています!
日本からはやはりソウルへ
行くのが一般的ですが
京畿道に在住なんですね〜
一度足を伸ばしていってみたいです!
これからもレポお願いします!
高陽市はソウルから
38度線があるパジュに行く途中にあるので、
機会があったら是非来てくださいね〜♪
これからもよろしくお願い致します^^
でも北海道になれてらっしゃるので大丈夫かな?(^u^)
けど寒い時に辛いものやスープは格別ですもんね(^^♪
外にでると寒いのですが、
家にいると日当りの良い部屋は
昼間暖房なしでも28度くらいまで
上がります。
日当りが悪い部屋や天気が悪い日は
部屋の中も寒くなります。
韓国は札幌よりも緯度が低い(?)
からかな?と思いました。